leparachute design > Index du Forum

Hi, english speaking persons, please help to translate

 
Ce forum est verrouillé, vous ne pouvez pas poster, ni répondre, ni éditer les sujets.   Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.    leparachute design > Index du Forum -> Demandes graphiques
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Ivan // MessagePosté le: Mar Juin 13, 2006 9:14 am 
Répondre en citant

Citation:
Hi buddies,
I'm from worldtranslations.com and I need to correct english text that I've translated for our local client (gamedev in Poland)
For the english it's easy to help me
Hope you help
This is here on the main page:
[lien supprimé] near the pictures
Please leave your corrections here in the topic
Dank


Je traduis ca c'est tout lol

Bonjour,
je viens de worldtranslation.com et j'ai besoin de corrigé un texte en anglais et de le traduire pour des client regionaux ( gamedeb en pologne)
Pour l'anglais il n'y a pas de probleme c'est facile pour moi
En esperant que quelqu'un puisse m'aider
voici la page a traduire
[lien supprimé] c'est près de l'image
Sil vous plait laissez votre correction dans ce topic
Dank


voila s'il y a qqn que ca interesse de traduire le truc maintenant il a compris le msg lol
Ivan

Membre
Messages: 53

Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Revenir en haut
leparachute // MessagePosté le: Mar Juin 13, 2006 11:46 am 
Répondre en citant

Merci Ivan mais il s'agit d'un robot Wink . C'est une façon original de mettre des liens de s... mais en passant inaperçu. En général je supprime dès que je vois cela Wink, je suis incendié avec eux en ce moment.
_________________
http://lookiad.fr // design odyssey
leparachute

Admin
Messages: 606

Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail
Revenir en haut
Ivan // MessagePosté le: Mar Juin 13, 2006 6:40 pm 
Répondre en citant

je m'en suis rendu compte après lol

c'est un nouveau dit de flood , tu devrais valider les inscriptions manuellement c'est ce que j'ai fait sur un de mes forums pdt une 15aine d ejours et ensuite plus rien une fois que jai remis en auto Wink
Ivan

Membre
Messages: 53

Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Revenir en haut
Montrer les messages depuis:   
Ce forum est verrouillé, vous ne pouvez pas poster, ni répondre, ni éditer les sujets.   Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.    leparachute design > Index du Forum -> Demandes graphiques Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum





Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com
lpch_lpchdesign par Leparachute